13 детективов для изучения английского

Разгадываем тайны по-английски ;)

Предлагаем вам разгадать несколько загадок вместе с героями интересных детективов, конечно же, на английском языке ;). Для удобства мы разделили фильмы на английский и американский акценты. Рекомендуется смотреть их, имея хотя бы средний уровень знаний. Включайте фильм и попробуйте посмотреть несколько минут, чтобы определиться, подходит ли он вашему уровню. В идеале, должно быть около 80% незнакомой лексики. Если в картине слишком много новых слов, и вам они не понятны из контекста, лучше попробовать найти фильм полегче.

Все фильмы на английском языке можно посмотреть на Ororo.tv. Зарегистрируйтесь и получите доступ к огромной базе фильмов с русскими и английскими субтитрами (со встроенным переводом)

Американский английский

The Girl on the Train / Девушка в поезде (2016)

Ежедневно Рейчел проезжает на поезде мимо дома, в котором живет ее бывший муж со своей новой женой. Однако ее взгляд каждый день приковывает красивый особняк по соседству. В нем живет молодая пара. Отношения между супругами, Меган и Скоттом, кажутся идеальными, но так ли это на самом деле? Однажды Меган куда-то исчезает, и Рейчел, которая многое видела из окна поезда, оказывается втянутой в весьма необычную историю.

Mulholland Dr. / Малхолланд Драйв (2002)

Единственная выжившая в автомобильной аварии девушка теряет память. Она не помнить ни своего имени, ни чем она занималась до трагедии. Она выбирает себе имя, которое увидела на рекламном плакате фильма, — Рита Хейворт . «Рита» останавливается в Лос-Анджелесе, где знакомиться с начинающей актрисой, с которой они становятся хорошими друзьями. Вместе девушки пытаются найти ответы на вопрос: что же все-таки произошло. Вот только непонятно, где заканчивается сон и начинается реальность…

The Life of David Gale / Жизнь Дэвида Гейла (2003)

Дэвид Гейл является лидером движения за отмену смертной казни в Техасе. Однажды он и сам становится заключенным-смертником. Наказание Дэвид получил из-за своей студентки. Девушка не сильно преуспевала в учебе и решила избрать более легкий путь. Она начала соблазнять своего преподавателя. Поначалу Дэвид всячески сопротивлялся приставаниям студентки. Однако студентке все-таки удалось получить то, чего она хотела. После происшествия девушка пошла и написала заявление на профессора, обвинив его в изнасиловании. Из-за этого Дэвид потерял все, что у него было. В последние дни перед наказанием к нему приходит журналистка, Бетси Блум. Ей он и рассказывает историю своей жизни.

Gone Baby Gone / Прощай, детка, прощай

В Бостоне пропадает ребенок- четырехлетняя девочка по имени Аманда. Ее украли из дома, пока мать вышла по делам. Полиция активно ведет поиски пропавшей, но все тщетно. А представители прессы то и дело пытаются разнюхать новые подробности истории, чтобы сделать репортаж. Перестав возлагать большие надежды на работников полиции, мать нанимает расследовать дело частного детектива, Патрика Кензи.

Основной вопрос здесь, не кто похитил девочку, а для чего это было нужно? Детективы всячески пытаются докопаться до истины, но хотят ли они действительно знать правду?

The Number 23 / Роковое число 23 (2007)

Главный герой, Уолтер Спэрроу, работает в службе по отлову животных. Однажды на День рождения жена дарит ему книгу под названием «Число 23». Чем дольше он читает книгу, тем больше им овладевает ужас. Ведь события, описанные в романе, так похожи на историю его жизни. Главный герой книги — детектив, расследующий убийство молодой девушки. Уолтер настолько захватило прочитанное, что решил вести собственное расследование. Как и детектив из романа, он становится помешанным на числе. Чтобы узнать, кто убил девушку, а также кто написал книгу, Уолтеру нужно разгадать загадку таинственного числа, которое он видит повсюду.

Memento / Помни (2000)

В центре сюжета — мужчина по имени Леонард Шелби, который мечтает разыскать того, кто убил его любимую жену. Но эту и так непростую задачу, одно неприятное обстоятельство делает практически невыполнимой. Проблема в том, что после травмы головы герой потерял короткую память, и теперь каждые 10 минут его память стирается. Чтобы расследование продвигалось, Леонард делает себе различные напоминания о том, что ему удалось выяснить. Помочь найти убийцу вызвалась молодая девушка Натали и мужчина Тедди. Но можно ли им доверять, ведь выяснилось, что они помогают отнюдь не просто так.

Zodiac / Зодиак (2007)

Зодиак — один из самых крупных серийных убийц в Сан-Франциско и его окрестностях. В 1960-х годах после совершения преступлений Зодиак отправлял в газеты зашифрованные послания. Работники одной из газет — репортер криминальной хроники и карикатурист — заинтересовались расследованием преступлений, совершенными Зодиаком. Карикатуристу даже удалось расшифровать письма, однако они не содержали полезных сведений, которые помогли бы найти маньяка. Детективы подозревали несколько человек в содеянных преступлениях, однако ни одно из их предположений не подтвердилось. В основу фильма легли реальные события.

Prisoners / Пленницы (2013)

Семьи Бирчи и Довер живут в небольшом спокойном городке, где все друг друга знают. Во время празднования Дня Благодарения, они отпускают своих шестилетних дочерей поиграть на улице, ведь что может случиться в таком спокойном месте? Однако дети слишком долго не возвращаются с прогулки. Выйдя на улицу, родители нигде не могут найти их. Полиция также не смогла помочь найти детей. Родители уверенны, что их украл владелец фургона, который стоял неподалеку от места, где гуляли дети. Однако полиция ничего не находит на этого подозреваемого, и его приходится отпустить. Тогда отец одной из девочек решает вершить правосудие самостоятельно.

Британский английский

Trance / Транс (2013)

Аукционист Саймон мечтает приобрести картину известного художника, Гойи, «Ведьмы в воздухе». Проблема в том, что стоимость картины слишком велика. Главному герою приходит в голову идея заключить сделку с преступной бандой, чтобы украсть картину. Операция ограбления проходит не так, как планировалось. Саймона получает чем-то увесистым по голове, и когда он очнулся, понял, что совершенно не помнит, где спрятал украденный шедевр. Главарь преступной банды поначалу не верит, что Саймон потерял память. Но, поняв, что его «работодатель» не врет, нанимает психотерапевта Элизабет, которая владеет искусством гипноза, чтобы та, в глубинах подсознания Саймона, отыскала столь ценную информацию. Элизабет начинает вести собственную игру, и все становится еще более запутанным.

Tinker Tailor Soldier Spy / Шпион, выйди вон! (2011)

События детективного фильма разворачиваются в Англии 70-х годов XX века. Между Советским Союзом и США идет Холодная война. Англия пытается сдержать напор СССР и предотвратить обострение конфликта. Агентам британской разведки кажется, что в их рядах появился шпион, который передает данные правительству СССР. Тех, кто сообщал о шпионе, тут же отправляли в отставку. Агент в отставке, Джордж Смайл, начинает вести свое тайное расследование в верхах руководства британской разведки, «кротом» может оказаться каждый.

Gosford Park / Госфорд парк (2001)

Лондон, 30-е годы прошлого столетия. Сэр Уильям МакКордл приглашает в свое шикарное поместье богатых друзей из Англии и Америки. Все веселятся от души, слушают музыку, наслаждаются новыми знакомствами, забыв о важных делах. Но, веселье прерывается, когда хозяина вечеринки находят мертвым. Ясно одно, он умер не естественной смертью.

The Constant Gardener / Преданный садовник (2005)

Джастин Куэйл — молодой дипломат, которого сразу после его свадьбы отправляют работать в Кению. Он берет с собой свою жену, Тесс. Пока дипломат работает, его супруга открывает для себя опасный и таинственный мир Африки. Но однажды ее и ее водителя находят мертвыми. Подозрения падают на коллегу Тесс, доктора Арнольда Блума. Следователи твердят Джастину, что у его жены был любовный роман с одним из местных жителей. Пытаясь выяснить, что же случилось на самом деле, дипломат, пользуясь своими связями, выясняет, что его жена вместе с доктором Арнольдом узнали, что правительство и одна фармацевтическая компания планировали заговор против жителей Кении.

Не забывайте выписывать новые слова и фразы и учить их. Приятного просмотра и еще более приятного обучения 🙂

L
o
a
d
i
n
g
.
.
.

Проверь свой английский

лишь 10% людей успешно прошли этот тест

Last modified: 02.10.2018

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *