Вопросительные слова в английском с примерами использования

На каждый ответ есть свой вопрос :)

Акция! Бесплатный урок английского по Skype. Только для новых участников. Записаться

Как вы знаете, в английском языке есть несколько типов вопросительных предложений, каждый из которых имеет свою грамматическую структуру. Среди них есть и вопросы, которые строятся, благодаря использованию вопросительных слов (why, which, what when и т.д. – все это вопросительные слова в английском). На вопросы такого типа невозможно ответить «да» или «нет». Они требуют развернутого ответа.

Сегодня мы с вами рассмотрим список вопросительных слов, структуру вопросов с ними и примеры предложений с ними.

Правило построения вопросов с вопросительными словами

В таких вопросах вопросительное слово в английском всегда выносится на первое место, перед вспомогательным глаголом или глаголом to be в нужной форме, например:

Where are you? – Ты где?

Если вопросительное слово идет с предлогом, то предлог переносится в конец вопроса. В списке между этими словами стоят точки.

Список вопросительных слов в английском

Who? |huː| — кто?

Поскольку часто это слово заменяет подлежащее, мы часто используем после него просто глагол в нужном времени.

Вот пример из Contex Reverso:

Who went to those senators and voted to impeach? — Кто пошел к тем сенаторам и проголосовала за импичмент?

Вот еще пример:

Who was there? – Кто был там?

Who… by? – кем?

Например:

Who that book was written by? – Кем была написана эта книга?

Who…about? — о ком?

Who are you talking about? – О ком вы говорите?

Who … at? – На кого?

В таких случаях важно учитывать английские словосочетания. Например, who at может также означать «кому», если мы имеем ввиду улыбаться кому-то, поскольку в английском языке «улыбаться кому-то» будет “to smile at”

Who are you yelling at? – На кого вы кричите?

Who are you smiling at? – Кому ты улыбаешься?

Who … with? – C кем?

Who will you go with? – С кем ты пойдешь?

Будьте осторожны со словосочетаниями, например, злиться на кого-то будет “to be angry with”:

Who are you angry with? – На кого ты злишься?

А вопрос «с кем ты разговариваешь» выглядит так:

Who are you talking to? 

- Who are you talking to? - What's wrong with you?

Whom? |huːm| – кого?

Стоит учитывать, что в современном английском это слово считается старомодным и может использоваться только в формальном английском. Часто вместо него используют “who” (подробней можно почитать здесь.

Whose |huːz|? – чей?

Whose pen is this? – Чья это ручка?

Which |wɪtʃ|? – какой, который?

Which of these books do you like more? – Какая из этих книг тебе нравится больше?

What? — |ˈwɒt| какой? Что?

(Ниже рассмотрим разницу между what и which)

What are you doing? – Что ты делаешь?

What kind of music do you like? – Какой жанр музыки тебе нравится?

What are you...what are you saying?

What…for? – для чего?

What did you do that for? – Для чего ты это сделал?

А вопрос «чего ты ждешь?» будет выглядеть так:

What are you waiting for?

What… about? – О чем?

What are you thinking about this picture? – Что ты думаешь об этой картине?

Where? |wɛː| – Где?

Where is my brush? – Где моя кисточка?

Where…from? – откуда?

Where are you going from? – Откуда ты идешь?

Why? |waɪ| – Почему?

Why did you smile? – Почему ты улыбнулся?

Why do you think?

How? |ˈhaʊ| – Как?

How are you doing? – Как ты поживаешь?

How did you get there? – Как ты туда добрался?

How long? |ˈhaʊ ˈlɒŋ | – как долго?

How long are you going to stay with your sister? – Как долго ты планируешь оставаться у сестры?

What… with? – чем?

What do you paint with? – Чем ты рисуешь?

When? |wen| – когда?

When will you come back? – Когда ты вернешься?

How many/ how much? – Сколько?

How much does this dress cost? – Сколько это платье стоит?

How many hats do you have? – Сколько у тебя шляп?

What time? – в котором часу?

What time should I pick up kids?– В котором часу я должен забрать детей?

What time are you coming over tonight?

What color? – Какого цвета?

What color are your eyes? – Какого цвета у тебя глаза?

How old? – Сколько лет?

How old is your brother? – Сколько лет твоему брату?

Which, What — разница

Как мы и обещали, разберем разницу между which и what. Первое, что стоит иметь ввиду: what используется только по отношению к неодушевленным предметам, which можно использовать и тогда, когда речь идет о людях.

Кроме того, which используется, когда есть выбор среди нескольких предметов, то есть выбор ограничен.

Для сравнения:

Which do you want for dinner? – Что бы ты хотел на ужин?

В данном случае, у нас есть несколько готовых блюд, и мы предлагаем человеку выбрать одно из них (выбор ограничен)

What do you want for dinner? – Что бы ты хотел на ужин?

В этой ситуации, мы спрашиваем человека, чего бы ему хотелось в общем. То есть, мы можем приготовить для него что угодно.

Very good. Which one would you like to see first?

Вопросительные слова в английском важно запомнить, и не менее важно знать, как правильно строятся вопросы с ними. Надеемся, эта статья помогла вам разобраться.

Last modified: 07.02.2019