Словосочетания с Give, которые улучшат ваш английский

Сегодня мы предлагаем прокачать знания английского, выучив полезные словосочетания с give. Если вы стремитесь, чтобы ваша речь звучала естественно – выучите их обязательно.

Collocations with Give

Give a call (a ring, a buzz) – позвонить, сделать звонок

Just give me a call when you decided on place. – Просто позвони мне, когда решишь с местом.

Give a chance – давать/предоставлять возможность/шанс

Please, give him a chance to improve his skills. – Пожалуйста, дай ему возможность улучшить навыки.

Give it a shot – попробовать. Иногда переводится как «попытка — не пытка»

She’s not sure that she will be hired, but she decided to give it a shot. – Она не уверена, что ее наймут, но она решила попробовать.

Give a choice – предоставлять выбор

I gave you a choice. That’s not my fault that you chose the wrong way to solve this problem. – Я давал тебе выбор. Это не моя вина, что ты выбрал не правильный путь решения этой проблемы.

Give a damn – плевать, да пошло оно

I don’t give a damn about your hollow promises. — Мне наплевать на ваши пустые обещания.

I don't give a damn.

Give a hand – предложить помощь, помочь

May you give me a hand to carry my luggage? – Можешь мне помочь нести мой багаж?

Give a headache – от чего-то болит голова

This noise gives me a headache. – У меня от этого шума голова болит.

Give a hug or kiss – обнять или поцеловать

I wish I could be there to give you a hug. – Я бы хотела, чтобы я могла быть там, чтобы обнять тебя.

Give a lecture or speech or performance – Выступать с лекцией, речью или давать представление

Will your professor give a lecture at the conference? – Твой профессор будет читать лекцию на конференции?

[responsivevoice voice="UK English Female" buttontext="Listen to this"]Give a ride – подвозить

I asked my neighbor to give me a ride. – Я попросил соседа подвезти меня.

Give advice – давать совет, советовать

We can give you advice, but you should decide yourself. – Мы можем дать вам совет, но решение вы должны принять самостоятельно.

Give an answer – отвечать, давать ответ

Think it over and give me an answer until Thursday. – Обдумай это и дай мне ответ до четверга.

Give an example – приводить пример

He gave Austria as an example of a country with beautiful architecture. – Он привел Австрию как пример страны с красивой архитектурой.

Can you give an example of consciousness,

Give an idea – давать представление о / выдвигать идею

This survey gives an idea of current problems in our country. – Этот опрос дает представление о текущих проблемах в нашей стране.

She was promoted because she gave a good idea for launching a new product. – Ее повысили, потому что она выдвинула хорошую идею по запуску нового продукта.

Give an opinion – высказывать мнение

I don’t want to give an opinion on this issue. – Я не хочу высказывать свое мнение по этому вопросу.

Give birth – рожать

My cat’s pregnant and she’ll give a birth soon. – Моя кошка беременна и скоро она родит.

Give credit – воздавать должное

You should give credit to him because we wouldn’t win that match without him. – Ты должен воздать ему должное, потому что мы бы не выиграли тот матч без него.

Give your mother some credit.

Give evidence – давать показания

If you know something the police don’t, you should give evidence at the court. — Если вы знаете что-то, чего не знает полиция, вам следует дать показания в суде.

Give notice – уведомлять/оповещать

You should give notice to your boss in advance if you want to quit your job. – Ты должен уведомить босса заранее, если ты хочешь уйти со своей работы.

Give permission – давать разрешение

Have you been given permission to build here? — Вам дали разрешение на строительство здесь?

Give priority – давать приоритет /уделять приоритетное внимание

The university gives priority to students that took part in different extracurricular activities. – Университет дает приоритет тем студентам, которые принимали участие в разных внешкольных занятиях.

[responsivevoice voice="UK English Female" buttontext="Listen to this"]Give rise to – вызывать (какую-то реакцию)

Your promises give rise to skepticism. – Твои обещания вызывают скептицизм.

The parts of the human brain that give rise to optimism and hope.

Give somebody a lift – подсадить

He gave his daughter a lift on a saddle. – Он подсадил свою дочь в седло.

Give something a go – попробовать что-то

It’s worth giving your program a go. – Стоит попробовать твою программу.

Give the impression – создавать впечатление

Her appearance doesn’t give the impression of her age. – Ее внешность не дает представления о ее возрасте.

You give the impression of being all moral and noble...

Give thought (to) – подумать об / задуматься над

She gives thought to changing a job. – Она задумалась над сменой работы.

Give up – бросать что-то (после идет глагол в форме гернудия)

He gave up dinking last month. – Он бросил пить в прошлом месяце

Give up on smb – бросить кого-то

I can’t bear it anymore. I give up on you. – Я не могу больше этого выносить. Я бросаю тебя.

Give up hope – терять надежду/оставлять надежду

Scarcely they’d given up hope to return home, when they were saved. – Только они уже было потеряли надежду вернуться домой, как их спасли.

Give way – уступать дорогу

The driver didn’t give way to that woman, and it led to the tragedy. – Водитель не уступил дорогу той женщине, что привело к трагедии.

that will soon give way to a new Southside,

Мы настоятельно рекомендуем учить как можно больше фраз и словосочетаний (в том числе выучить и словосочетания с give), а не отдельных слов. Обязательно выписывайте себе те выражения, которые пригодятся вам в повседневном общении, чтобы выучить их при возможности.

Подарок для читателей сайта: Бесплатный вводный урок английского!