Английские словосочетания, которые необходимо знать

Несколько словосочетаний в копилку :)

Акция! Бесплатный урок английского по Skype. Только для новых участников. Записаться

Английские словосочетания стоит знать, потому что далеко не все можно перевести буквально. Есть просто слова, которые в определенном значении используются вместе, и ни одно из слов нельзя заменять синонимами. Давайте сегодня рассмотрим несколько распространенных английских словосочетаний, которые необходимо знать.

Английские словосочетания

Make a choice — делать выбор (можно перед словом choice ставить прилагательное, например make a right choice — делать правильный выбор)

Have you made a choice already? — Ты уже сделал выбор?

Take a look — взглянуть (после используется предлог at)

Let me take a look at your painting. — Позволь мне взглянуть на твою картину.

Get angry — рассердиться/ разозлиться

She got angry when she saw that someone had taken her diary. — Она разозлилась, когда увидела, что кто-то брал ее дневник.

Do a report — сделать доклад, подготовить отчет, написать репортаж

Can you do a report for me? — Ты можешь подготовить мне отчет?

For good — навсегда

He moved to Spain for good, but you can contact him on Skype. — Он переехал в Испанию навсегда, но вы можете связаться с ним по Скайпу.

Pang of guilt — угрызения совести, чувство вины

I have to tell her the truth, I can’t bear these pangs of guilt anymore. — Я должен рассказать ей правду, я не могу больше выносить этих угрызений совести.

So far — до этого момента, до тех пор, пока

Your result is the best so far. — Пока что (на этот момент) твой результат лучший.

Waste time — тратить время зря

Don’t waste your time if you want to finish writing your book on schedule. — Не трать время попусту, если хочешь закончить писать свою книгу по запланированному графику.

Lead the way — показывать дорогу / продолжить путь к / играть ведущую роль в

You should lead the way if you want everything to go smoothly. — Ты должен взять на себя ведущую роль, если хочешь, чтобы все прошло гладко.

Apply for a job — подавать заявку на работу (отправлять резюме и т.п.)

I stumbled across a good job offer. I think you might want to apply for this job. — Я наткнулась на хорошее предложение о работе. Думаю, ты можешь захотеть попробовать устроиться туда.

Boost morale — поднимать боевой дух

His rousing speech boosted morale of the team. — Его воодушевляющая речь подняла боевой команды.

Take a risk — рисковать

You should take a risk and go for it. — Тебе стоит рискнуть и сделать это.

Impose conditions — выдвигать/ устанавливать условия

You can’t impose conditions just like that. — Ты не можешь вот так вот просто выдвигать условия.

Break a habit — избавиться от привычки

They say that it takes 3 months to break a habit. — Говорят, что требуется три месяца, чтобы расстаться с привычкой.

Answer the door — открывать дверь

Could you answer the door because I’m a little bit busy? — Можешь открыть дверь, потому что я немного занята.

Ask a favor — попросить об услуге

I come here to ask a favor. — Я пришел, чтобы просить об услуге.

Do a favor — делать одолжение

I just did you a favor. — Я просто сделал тебе одолжение.

Ransom note — записка с требованием выкупа

Have you found a ransom note or something else? — Вы нашли записку с требованием выкупа или что-то еще?

Don’t sleep a wink — не сомкнуть глаз

It was a difficult night, we didn’t sleep a wink. — Это была тяжелая ночь, мы глаз не сомкнули.

Crying jag — пьяная истерика, приступ рыданий

Stop this crying jag, we can fix everything. — Прекрати эту слезливую истерику, мы можем все исправить.

Выучите эти популярные английские словосочетания, которые помогут вам лучше разговаривать на английском. Для более быстрого запоминания придумайте свои примеры их использования.

Last modified: 29.04.2019